quarta-feira, 30 de janeiro de 2008

A lenda das Sete Cidades

Na aula de Estudo do Meio estivemos a aprender os rios de Portugal, e decobrimos que nos Arquipélagos dos Açores e Madeira não há rios, só lagoas e ribeiras. ESttivemos a ver no mapa as lagoas da Ilha de S. Miguel nos Açores e a professora Adilia contou a toda a turma a Lenda das sete cidades, que conta como surgiu a Lagoa Azul e a Lagoa Verde.


Aqui ficam alguns dos resumos...


Há muitos anos, havia uma terra muito grande e muito rica, chamada Atlântida.
A Atlântida, desapareceu porque houve um tremor de terra. A única coisa que ficou de fora, foram os cumes das montanhas. Que se evoluíram em ilhas dos Açores. Numa dessas ilhas, a ilha de São Miguel, existia um reino maravilhoso chamado «O reino das sete cidades». Onde as pessoas diziam que se nasciam para ser feliz.
Quem governava era o rei. Que vivia num belo palácio, com a sua filha.
A princesa, adorava passear sozinha, fazer colares de flores e enfeitar a sua imagem na água. Certo dia pareceu-lhe ouvir uma música tão suave. Ergueu-se então sem fazer barulho e caminhou em bicos de pés ao encontro de um pastor jovem e belo que tocava viola para entreter as ovelhas. Quando viu aquela menina ficou deslumbrado.
Tocou horas para lhe agradar. A princesa já tinha ouvidos músicos famosos no palácio mas ninguém tocava assim! Escusado será dizer que a princesa e o pastor apaixonaram-se. E voltaram a encontraram-se em segredo sempre que a princesa conseguia escapar á vigilância do pai e da aia. No ano seguinte apresentou-se no palácio o príncipe de um reino vizinho para pedir a princesa em casamento. O rei foi dizer à filha:
-Vais casar-te! Vamos fazer uma festa. Nesse tempo quem escolhia o noivo era o rei. De madrugada a princesa correu para o cimo de uma montanha para o último encontro com o pastor. Choraram tanto que ali ficaram duas lagoas. Uma de água azul como os olhos da princesa. E o outro de água verde como os olhos do pastor.

Luís Sabino e Amélia Fortes




Há muito tempo existiu uma terra que se chamava Atlântida.
A Atlântida foi derrubada por um tremor de terra violentíssimo.
Foi derrubada numa só noite.
A única coisa que restou foi as ilhas os Açores.
Numa dessas ilhas, a ilha de S.Miguel tinha um reino maravilhoso que se chamava reino das sete cidades, onde as pessoas diziam que se nascia para ser feliz.
Quem governava era um rei que vivia num belo palácio com a sua única filha, a princesa.
Certo dia a princesa ouviu um barulho de uma linda canção, dissídio ir espreitar quem a tocava, viu um lindo pastor a tocar viola para as suas ovelhas. Quando o pastor viu a princesa ficou deslumbrado com a sua beleza, ela também ficou.
Então o pastor decidiu tocar até a agradar.
Então a princesa decidiu sair do palácio às escondidas das vigilâncias do rei.
Numa linda manhã houve um rei de um reino vizinho, que foi pedir a mão da princesa em casamento em nome do seu filho, o príncipe.
O rei ficou contente e chamou logo a sua filha e disse:
-Filha vais casar! E vamos fazer uma grande festa!
Nesse último momento a princesa decidiu ir encontrar-se com o pastor pela ultima vez.
Então os dois choraram até que fizeram dois lagos, um de água azul cor dos olhos da princesa.
A outra de água verde cor dos olhos do pastor.

Ana Fragoso e Mara Martins .


terça-feira, 29 de janeiro de 2008

Carnaval

Como já é tradição mais um ano a nossa escola vai participar no desfile de Carnaval das escolas da Câmara Municipal de Almada. E é com mito gosto e ainda a recordar o ano passado que a nossa turma participa mais uma vez nessa festa a realizar no dia 1 de Fevereiro pelas 14.00 horas. Desta vez vamos mascarados, como não podia deixar de ser, de Cidadão do Mundo. Assim vamos representar não só o nosso projecto, mas também a multiculturalidade da nossa escola, e também a nossa participação nos projectos Comenius e Kuanza Sul.
Vamos assim vestidos com trajes representativos dos vários povos… a música será uma bem conhecida de todos, que foi escolhida por falar da defesa do nosso Planeta, que está a ser muito mal tratado… A coreografia foi inventada por quatro alunas da nossa turma (a Mara, a Alexia, a Catarina e a Tatiana). Nesta festa participam ainda o Jardim de Infância, a turma 4º. 2ª, e a turma 2º. 2ª.

Este é o video da música por nós escolhida... O Planeta é o nosso lar...

Correspondência – Projecto Comenius

Recebemos durante as férias do Natal cartas dos nossos correspondentes da Alemanha e de Itália. Os alunos da Escola de Gadenbach na Alemanha já trocam correspondência com a nossa turma desde o ano lectivo passado. Mas os colegas de Francavilla em Itália são novos correspondentes. Gostamos muito de receber as cartas deles… e já respondemos às mesmas. Aqui está a cópia da carta que enviamos para a Alemanha e fotografias das mesmas.



Dear Friend
Hi! How are you? I`m writing this letter to tell you about my country, Portugal.
Portugal is a very sunny and warm place by the coast line of Europe. We are surrounded by the Atlantic Ocean, so we have many beautiful beaches.
I also wanted to tell you about our traditions, the Carnival, which is celebrated on the 5th of February. On this day, children wear masks and costumes they make in school. They go on parades in the city streets showing everybody what they did. Adults also celebrate Carnival with costumes and streets parades listening Brazilian music, which has a great influence on this event.
How do you celebrate Carnival in your country?
Best regards
Yours




Esta carta foi elaborada na aula de Inglês das Actividades de Enriquecimento Curricular, com a professora Susana que nos tem ajudado muito, trabalhando nas aulas os temas que nós precisamos para construir as cartas.

Para a Itália tivemos de fazer um texto diferente pois ainda nos estamos a apresentar aos nossos novos amigos.




Dear Friend!
My name is_____. I’m ___ years old.
I live in Monte de Caparica, not far from Lisbon.
I`m study in the 4th class, in EB1/JI Monte de Caparica nº1 school. I`m Portuguese, Portugal is a very sunny and warm place by the coast line of Europe. We are surrounded by the Atlantic Ocean, so we have many beautiful beaches. We are now celebrating Carnival with a school parade nest Friday.
Best Regards
Yours

Aguardamos agora as respostas.....

segunda-feira, 28 de janeiro de 2008

O Carnaval


O Carnaval está a chegar...

Fizemos uma pesquisa na internet sobre o Carnaval...

E escrevemos este texto...


No Carnaval toda a gente se mascara de coisas diferentes.
O Carnaval é uma festa onde as pessoas desfilam.
Na festa de Carnaval as pessoas fazem mascaras de cartão e sacos com desenhos.
A Festa popular, o Carnaval ocorre em regiões católicas, mas sua origem é obscura. No Brasil, o primeiro Carnaval surgiu em 1641, promovido pelo governador Salvador Correia de Sá e Benevides em homenagem ao rei Dom João IV, restaurador do trono de Portugal. Hoje é uma das manifestações mais populares do país e festejado em todo o território nacional.

O Carnaval é um conjunto de festividades populares que ocorrem em diversos países e regiões católicas nos dias que antecedem o início da Quaresma, principalmente do domingo da Quinquagésima à chamada terça-feira gorda. Embora centrado no disfarce, as tradições carnavalescas específicas de Portugal são um misto de paganismo e de religiosidade; assim, a par da preparação para a Quaresma, o Carnaval em Portugal bebeu de muitos ritos pagãos ligados a celebrações da natureza, sobretudo de recomeço da vida purificada na Primavera, com a morte das culturas antigas e o germinar das novas.
Por isso, enraizado no folclore português está o enterro de uma personagem, de um animal ou de uma coisa comum (o mais constante é o Enterro do Bacalhau), para depois se celebrar a vida, com danças, cortejos, muita cor, luz e música. Assim se vislumbram os motivos da morte que se projectam da festa da vida que é o Carnaval. Em muito locais, associado ao Enterro do Bacalhau, surge um Julgamento, que funciona como sátira à imposição eclesiástica de abstinência e jejum durante a Quaresma. A origem destas celebrações perdeu-se no tempo na música, na dança e em gestos, a folia apresenta características distintas nas tradições carnavalescas específicas de Portugal que são um misto de paganismo e de religiosidade; assim, a par da preparação para a Quaresma, o Carnaval em Portugal bebeu de muitos ritos pagãos ligados a celebrações da natureza, sobretudo de recomeço da vida purificada na Primavera, com a morte das culturas antigas e o germinar das novas. Por isso, enraizado no folclore português está o enterro de uma personagem, de um animal ou de uma coisa comum (o mais constante é o Enterro do Bacalhau), para depois se celebrar a vida, com danças, cortejos, muita cor, luz e música. Assim se vislumbram os motivos da morte que se projectam da festa da vida que é o Carnaval. Em muito locais, associado ao Enterro do Bacalhau, surge um Julgamento, que funciona como sátira à imposição eclesiástica de abstinência e jejum durante a Quaresma. A origem destas celebrações perdeu-se no tempo cidades em que se popularizou.

Alexia e Catarina Lopes

segunda-feira, 17 de dezembro de 2007

O nosso Natal



O Natal chegou à nossa escola. Como o nosso projecto de escola tem por tema Cidadãos do Mundo, os professores da nossa escola tiveram a ideia de construir uma árvore de Natal no polivalente, recorrendo à reutilização de garafas de plástico. Assim cada turma enfeitou uma fila de garrafas que no conjunto fizeram uma árvore diferente mas muito bonita. E o "lixo" virou algo de muito útil. Por isso não se esqueçam de reciclar.

Aqui estamos nós a fazer as Renas do Pai Natal que
foi o tema escolhido pela nossa turma, para as nossas garrafas.




Depois com a ajuda do professor Miguel fomos colocar as nossas garrafas na árvore...




Claro que o Pai Natal não podia faltar...





Mas a nossa turma fez outros trabalhos de Natal ... em grupo fizemos cartazes sobre tradições de Natal e também construimos cartões a desejar as Boas Festas a todos as turmas da escola que destribuimos por todas as salas.






Com os trabalhos de grupo, e alguns postais de Natal fizemos mais uma vez o nosso Jornal de Parede.




Também montamos uma árvore de Natal na nossa sala e um presépio.




A Árvore tinha os anjos que fizemos com a professora Susana na aula de Inglês da AEC.









No último dia de aulas fizemos uma lanche convivio com a turma do 4º. 2ª. Para este lanche contribuiram todos os Encarregados de Educação das duas turmas.







Brincámos e dançámos todos... foi muito divertido

quinta-feira, 13 de dezembro de 2007

terça-feira, 11 de dezembro de 2007